¿Que significa dar lata? o dar la lata

¿Qué significa "dar lata"?

Chingar, fastidiar, hacer pleito, ser hostil. Fregar al prójimo.

Ejemplo de uso:

-Pues si no me pagas lo que me debes vamos a ver como le hago pero te va a pesar....
-Ya déjame de estar dando lata, no tengo dinero...
-Pues yo namás de advierto pendejo que...
-Ya deja de chingar...